Candy DFI 50 Manuel d'utilisateur

Instrukcja obs∏ugiMode d’emploiUser instructionsBedienungsanleitungGebruiksaanwijzingInstrucciones para el usoInstruções de utilizaçãoPLFRENDENLESPTDF

HöheBreiteTiefeTiefe bei geöffneter Türcmcmcmcm82÷88,559,855117Beschreibung der BedienelementeTechnische Daten:Maße:Fassungsvermögen (EN 50242)Ventild

2120150 JA110 JA13575556••••••• •••••••••••••••••••••••65°C65°C••50°C••50°C65°C•••••••105••••••50°CKurzer Vorspülgang, für Gedecke, dienach dem Fr

23Van harte gefeliciteerd,U heeft een uitstekende keuze gemaakt! Want Candy’s huishoude-lijke apparaten behoren tot de absolute top van de Eu

25HoogteDiepteBreedteDiepte met geopende deurcmcmcmcm82÷88,55559,8117Technische gegevens:Afmetingen:Aantal standaard couverts (EN 50242)Inhoud incl. p

26VOORWASUNIVERSEELINTENSIEF 65°CECO UNIVERSEEL50°CDAGELIJK -INTENSIEF 65°CDAGELIJKS 50°CDELICAAT 50°CBORDENWARMHOUDEN65°CKort voorspoel-programma v

cmcmcmcm82÷88,55559,8117Datos Técnicos:Cubiertos EN 50242.Capacidad con cacerolas y platosPresión admitida en la instalación eléctricaAmperios fusible

3130150 SI110 SI13575556••••••• •••••••••••••••••••••••65°C65°C••50°C••50°C65°C•••••••105••••••50°CPRELAVADOUNIVERSALINTENSIVO 65°CUNIVERSALECO 50°CDI

33Parabéns,Ao comprar este electrodoméstico Candy, você mostrou ser uma pessoaexigente, que só se satisfaz com o melhor. A Candy oferece-lhe

35cmcmcmcm82÷88,55559,8117DimensõesCapacidade seg-norma EN 50242Capacidade c/ tachos e pratosPressão admitida na instalação hidráulicaFusívelPotência

3736150 SIM110 SIM13575556••••••• •••••••••••••••••••••••65°C65°C••50°C••50°C65°C•••••••105••••••50°CPRÉ-LAVAGEM INTENSIVOUNIVERSAL 65°CUNIVERSALECO 5

3IloÊç nakryç (EN 50242) PojemnoÊç wraz z garnkami i talerzami Dopuszczalne ciÊnienie instalacji wodnejMoc bezpiecznikówMaksymalna pobierana mocNapi´c

Z zastrzezeniem prawa do modyfikacji technicznych i ewentualnych bäëdówdrukarskich.Le constructeur décline toute responsabilité pour les évent

01.02 - 41003414 - Printed in Italy - Imprimé en ItaliePLFRENDENLESPT

4Programu OpisLISTA PROGRAMÓWWST¢PNE INTENSYWNE 65°C UNIWERSALNE ECO 50°CCODZIENNYINTENSYWNY 65°CCODZIENNY 50°CDELIKATNY 50°C GORÑCE NACZYNIA 65°C Wst

Compliments,en ayant acheté un appareil électroménager Candy, vous avez faitpreuve d’une très grande éxigence: vous voulez le meilleur.Candy est heure

9Sélection du programme etfonctions particulièresAprès avoir charger le lave-vaisselle et la lessive,laisser la porte entrouverte pour avoir accès

10Programme Description LISTE DES PROGRAMMESPRELAVAGEINTENSIF 65°CECO 50°CNORMAL 65°CNORMAL 50°CFRAGILE

EN 50242 place loadCapacity with pans and dishesWater supply pressureFusePower inputSupply voltage128 personsMin. 0,08 - Max 0,8 MPa(see rating plate)

1514150 YES110 YES13575556••••••• •••••••••••••••••••••••65°C65°C••50°C••50°C65°C••••Programme Descripti

17Regelung für GarantieabwicklungHerzlichen Glückwunsch!Sie haben eine ausgezeichnete Wahl getroffen! Denn die Candy-Haushaltsgeräte zählen zu de