Candy CDS 120 X manuels

Candy CDS 120 X Manuel d'utilisateur (73 pages)

marque: Candy | Catégorie: Lave-vaisselle | Taille: 2.51 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

INDICAZIONI DI SICUREZZA

2

INSTALLAZIONE

3

INSTALLAZIONE NELLE

4

CUCINE COMPONIBILI

4

Caricare il sale

5

Utilizzo del cesto superiore

6

Utilizzo del cesto inferiore

6

CARICAMENTO DETERSIVO

8

E BRILLANTANTE

8

PULIZIA DEI FILTRI

9

DOPO L'USO

10

PULIZIA E MANUTENZIONE

10

ORDINARIA

10

CONSIGLI PRATICI

10

199.123.123

11

INHALTSVERZEICHNIS

12

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

12

"A" muß auf den

13

GERÄT UNTERBAUEN

14

WASSERENTHÄRTER

15

EINORDNEN DES GESCHIRRS

16

Einstellung der Höhe des

16

Type “A”

16

Type “B”

16

INFORMATIONEN FÜR NORMTESTS

17

SPÜLMITTEL UND

18

KLARSPÜLER EINFÜLLEN

18

FILTERREINIGUNG

19

LÄNGERE NICHTBENUTZUNG

20

ÄUßERE REINIGUNG UND

20

PRAKTISCHE HINWEISE

20

FEHLERSUCHE

21

INSTRUCCIONES PARA UN

22

USO SEGURO

22

INSTALACION

23

INSTALACIÓN EN COCINAS

24

MODULARES

24

Cargar la sal

25

Regulación descalcificación

25

Indicador del llenado de sal

25

COLOCAR LA VAJILLA

26

Regulación del cesto

26

Tipo “A”

26

Tipo “B”

26

CARGA DE DETERGENTE Y

28

ABRILLANTADOR

28

LIMPIEZA DEL FILTRO

29

DESPUES DEL USO

30

LIMPIEZA EXTERIOR Y

30

MANTENIMIENTO

30

CONSEJOS PRÁCTICOS

30

902.100.150

31

CONSEILS DE SÉCURITÉ

32

INSTALLATION

33

INSTALLATION DANS UN

34

ENSEMBLE DE CUISINE

34

ADOUCISSEUR D’EAU

35

Réglage du panier

36

CHARGER LA VAISSELLE

36

CHARGEMENT DE LA LESSIVE

38

ET DU PRODUIT DE RINÇAGE

38

NETTOYAGE DES FILTRES

39

CONSEILS PRATIQUES

40

APRES L'UTILISATION

40

NETTOYAGE EXTERNE ET

40

ENTRETIEN

40

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

42

INSTALLATIE

43

INSTALLATIE IN EEN

44

INGEBOUWDE KEUKEN

44

DE BELADING

46

Het verstellen van de

46

INVOER VAN AFWASMIDDELEN

48

SPOELMIDDEL

48

SCHOONMAAK VAN DE

49

NA HET WASSEN

50

ONDERHOUD

50

ALGEMENE AANWIJZINGEN

50

STORINGLIJST

51

INDICAÇÕES DE SEGURANÇA

52

INSTALAÇÃO

53

INSTALAÇÃO DA SUA

54

MÁQUINA EM COZINHAS

54

Colocação do sal na máquina

55

Regulação do amaciador da

55

CARREGAMENTO DA

56

Regulação do cesto superior

56

COLOCAÇÃO DO

58

DETERGENTE E DO

58

ABRILHANTADOR

58

LIMPEZA DOS FILTROS

59

MANUTENÇÃO

60

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

60

CONSELHOS PRÁTICOS

60

DETECÇÃO DE PEQUENAS AVARIAS

61

SAFETY INSTRUCTIONS

62

CONTENTS

62

Connecting the outlet hose

64

Water connection

64

WATER SOFTENER UNIT

65

INSTALLATION IN FITTED

65

KITCHENS

65

Loading the salt

66

Salt loading indicator

66

LOADING DISHES

67

Half load wash upper basket

68

Half load wash lower basket

68

Normal wash

69

PRATICAL HINTS

70

CLEANING THE FILTERS

70

IDENTIFYING MINOR FAULTS

71

WHEN CYCLE IS FINISHED

71

CLEANING AND

71

MAINTENANCE

71

Candy CDS 120 X Manuel d'utilisateur (25 pages)

marque: Candy | Catégorie: Lave-vaisselle | Taille: 0.24 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

DESCRIZIONE DEI COMANDI

2

DATI TECNICI:

2

DIMENSIONI:

2

SCELTA DEL PROGRAMMA

3

E FUNZIONI PARTICOLARI

3

ELENCO DEI PROGRAMMI

4

PROGRAMMWAHL UND

6

SPEZIAL FUNKTIONEN

6

LISTE DER PROGRAMME

7

Datos técnicos pág. 15

8

Selección de los programas

8

SELECCION DE LOS PROGRAMAS

9

Y FUNCIONES ESPECIALES

9

RELACION DE LOS PROGRAMAS

10

Données techniques pag. 21

11

Sélection du programme

11

Liste des programmes pag. 24

11

SELECTION DU PROGRAMME

12

ET FONCTIONS PARTICULIERES

12

LISTE DES PROGRAMMES

13

BEDIENINGSPANEEL

14

TECHNISCHE GEGEVENS:

14

AFMETINGEN:

14

GARANTIE

14

PROGRAMMAKEUZE EN

15

SPECIALE FUNCTIES

15

AFWAS PROGRAMMA-TABEL

16

DESCRIÇÃO DOS COMANDOS

17

DADOS TÉCNICOS :

17

DIMENSÕES :

17

GARANTIA

17

SELECÇÃO DE PROGRAMAS

18

E FUNÇÕES ESPECIAIS

18

TABELA DOS PROGRAMAS

19

SELECTING THE PROGRAMME

21

AND SPECIAL FUNCTIONS

21

PROGRAMME SELECTION

22

Plus de produits et de manuels pour Lave-vaisselle Candy

Modèles	Type de document
CD 623 X UK	Manuel d'utilisateur Candy CD 623 X UK User Manual, 17 pages
CDF 615 A - 39 S	Manuel d'utilisateur Candy CDF 615 A - 39 S User Manual, 33 pages
CD 212 A - 40 S	Manuel d'utilisateur Candy CD 212 A - 40 S Benutzerhandbuch, 21 pages
LS CDS 220 X - 80	Manuel d'utilisateur Candy LS CDS 220 X - 80 User Manual, 17 pages
CDW 374__1	Manuel d'utilisateur Candy CDW 374__1 User Manual, 21 pages
CDI 22E10-80	Manuel d'utilisateur Candy CDI 22E10-80 User Manual, 17 pages
CDF 315 P 01	Manuel d'utilisateur Candy CDF 315 P 01 Manuale d'uso, 17 pages
CDI 5015	Manuel d'utilisateur Candy CDI 5015 User Manual, 49 pages
CDF 615 TX - 86 S	Manuel d'utilisateur Candy CDF 615 TX - 86 S User Manual, 25 pages
CDI 1012__A - 80	Manuel d'utilisateur Candy CDI 1012__A - 80 User Manual, 17 pages
CD 122 J - 80	Manuel d'utilisateur Candy CD 122 J - 80 User Manual, 17 pages
CDF8 612 L - S	Manuel d'utilisateur Candy CDF8 612 L - S Manuale d'uso, 61 pages
CD 651 S	Manuel d'utilisateur Candy CD 651 S Benutzerhandbuch, 57 pages
CD 675 SX	Manuel d'utilisateur Candy CD 675 SX User Manual, 21 pages
CD 222 A - S	Manuel d'utilisateur Candy CD 222 A - S Benutzerhandbuch, 21 pages
LS CDE 701X NO	Manuel d'utilisateur Candy LS CDE 701X NO User Manual, 25 pages
CDI 2012E10-S	Manuel d'utilisateur Candy CDI 2012E10-S User Manual, 29 pages
CDF 322 AX - 37 S	Manuel d'utilisateur Candy CDF 322 AX - 37 S User Manual, 25 pages
CDI 1012 - S	Manuel d'utilisateur Candy CDI 1012 - S Manuale d'uso, 32 pages
CDF8 615X__1-AUS	Manuel d'utilisateur Candy CDF8 615X__1-AUS User Manual, 17 pages

Candy appareils